ARREDALO REFERENZEN | HOTEL DE LA VILLE, ROM | OUTDOOR-CONTRACT-PROJEKTE
Bahama Jumbrella outSide 4x4 m: Wandmontage und Neugestaltung der Schirmbespannungen im Hotel de la Ville in Rom
Ein Arredalo-Projekt für eines der renommiertesten Luxushotels Roms: die Installation von professionellen Bahama Jumbrella outSide Ampelschirmen im Format 4x4 Meter mit Wandbefestigung und die anschließende Erneuerung der Bespannungen mit einem eleganten, individuell gestalteten Streifenmuster.
Im Herzen Roms, nur wenige Schritte von der Spanischen Treppe entfernt, liegt das Hotel de la Ville der Rocco Forte Hotels. Das Fünf-Sterne-Luxushotel ist für seine eleganten Räumlichkeiten und seine Panoramaterrassen mit Blick über die Ewige Stadt bekannt.
In einem Ambiente, in dem Architektur, Komfort und Liebe zum Detail eine entscheidende Rolle spielen, hat Arredalo ein professionelles Beschattungsprojekt umgesetzt. Zum Einsatz kamen hochwertige Großschirme von Bahama Made in Germany, die durch ihre erstklassige Verarbeitung und stabile Konstruktion überzeugen.
Das Projekt umfasst quadratische Jumbrella outSide Ampelschirme im Format 4x4 Meter, deren seitliche Tragmasten mithilfe spezieller Wandkonsolen befestigt wurden. Diese Lösung schafft großzügige Schattenflächen, ohne dass ein Mittelmast wertvollen Platz auf der Terrasse beansprucht.
Gewinner des iF DESIGN AWARD 2021
Der Bahama Jumbrella outSide 4x4 m wurde mit dem renommierten iF DESIGN AWARD 2021 ausgezeichnet, einem international anerkannten Preis für herausragendes Design. Die Auszeichnung würdigt das Zusammenspiel von Ästhetik, technischer Innovation und Funktionalität. Durch die Konstruktion mit seitlichem Mast und die Möglichkeit der Wandmontage entstehen große Schattenflächen ohne störenden Mittelmast – eine besonders attraktive Lösung für Luxushotels, Restaurants und gewerbliche Terrassen.

Das fertige Projekt: Bahama-Ampelschirme mit individuell gestalteten Streifenbespannungen auf der Terrasse des Hotel de la Ville in Rom.
Das Projekt: großzügige Beschattung ohne störenden Mittelmast
Bei diesem Projekt galt es, weitläufige Schattenbereiche zu schaffen, ohne die Nutzbarkeit der Terrasse oder die architektonische Harmonie der Umgebung zu beeinträchtigen.
Die Wahl fiel auf den Bahama Jumbrella outSide, einen professionellen Ampelschirm mit seitlichem Tragmast, der die Fläche unter der Bespannung für Tische, Sitzmöbel und Loungebereiche vollständig nutzbar macht.
Jeder quadratische Schirm im Format 4x4 Meter bietet eine überdachte Fläche von nominal 16 m². Da sich der Tragmast seitlich neben der Bespannung befindet, bleibt der zentrale Schattenbereich frei.
Für die Hotelterrasse wurde eine besondere Ausführung mit Wandmontage gewählt. Dabei kamen die von Bahama für dauerhafte Installationen vorgesehenen Wandkonsolen zum Einsatz.
Phase 1 - Vorbereitung und Montage der Wandbefestigungen
Die erste Arbeitsphase umfasste die Vorbereitung der Verankerungspunkte und die Montage der Konsolen zur Befestigung der Tragmasten.
Das Bahama-Wandbefestigungssystem besteht aus zwei pulverbeschichteten Aluminiumkonsolen pro Schirm, die den Tragmast seitlich an der Wand halten.
Für eine fachgerechte Montage müssen die Wandbeschaffenheit, der tragende Untergrund, die auftretenden Lasten und die geeigneten Befestigungsmittel sorgfältig geprüft werden. Besonders bei bestehenden Gebäuden muss das Verankerungssystem auf die tatsächlichen baulichen Gegebenheiten abgestimmt sein.
Die Fotografien dokumentieren einige der Montagearbeiten, die Arredalo direkt auf der Hotelterrasse durchgeführt hat.

Vorbereitung der Befestigungspunkte an der Wand und Montage der Tragekonsolen.

Detailansicht der bei der Montage verwendeten Metallbauteile und Verbindungen.


Der Tragmast des Sonnenschirms mit den montierten Wandhalterungen.

Eine besonders robuste Konstruktion für den professionellen Einsatz
Der Bahama Jumbrella outSide wird in Deutschland für den professionellen Einsatz entwickelt und gefertigt. Seine außergewöhnlich stabile Konstruktion ist eines der wichtigsten Merkmale, die diesen Großschirm von herkömmlichen Sonnenschirmen für den Privatgebrauch unterscheiden.
Der Tragmast aus stranggepresstem Aluminium mit innenliegenden Verstärkungen besitzt einen Durchmesser von etwa 130 mm und eine Wandstärke von rund 6 mm.
Das Gestell verfügt über eine Innen- und Außensäule, Streben aus Aluminium-Hohlprofilen und Verbindungselemente aus Edelstahl. Eine zusätzliche Stabilisierung durch Edelstahlseile trägt zur Steifigkeit der gesamten Konstruktion bei.
Die Pulverbeschichtung des Gestells verbessert zudem die Widerstandsfähigkeit gegen Stöße, Kratzer und Witterungseinflüsse.

Querschnitt der Aluminiumprofile, die auf hohe Festigkeit und Stabilität ausgelegt sind.
Ein weiterer wichtiger Vorteil für die Hotellerie ist die Möglichkeit, verschiedene Bauteile einschließlich der Streben und Stützelemente einzeln auszutauschen. Dies erleichtert Wartung und Instandhaltung über viele Jahre.
Phase 2 - Montage der Großschirme und Erstausstattung mit roten Bespannungen
Nach der Montage der Halterungen wurden die Schirmgestelle aufgebaut und die textilen Bespannungen vorbereitet.
Bei der ursprünglichen Gestaltung waren die Schirme mit roten Bespannungen ausgestattet, die einen markanten Farbakzent setzten und die Terrasse optisch aufwerteten.
Der Jumbrella outSide verfügt über ein vierstufiges, kraftunterstütztes Öffnungssystem, mit dem sich die Bespannung ohne herkömmliche Kurbel komfortabel bewegen lässt.
Zwei Spannhebel ermöglichen es, den Öffnungsvorgang abzuschließen und das Schirmtuch korrekt zu spannen. Integrierte Schlösser helfen, eine unbefugte Bedienung zu verhindern.


Die Ampelschirme mit ihren roten Bespannungen während der letzten Montagearbeiten.
Im geöffneten Zustand schaffen die Schirme großzügige Schattenbereiche. Die Tragmasten befinden sich am Rand der Terrasse, sodass die Flächen unter den Bespannungen ohne störende Mittelstützen genutzt werden können.


Die ursprüngliche Terrassengestaltung mit roten Bahama Jumbrella outSide Bespannungen.
Phase 3 - Neugestaltung der Terrasse und Austausch der Bespannungen
Das Projekt war mit der Erstinstallation noch nicht abgeschlossen. Im Zuge einer späteren Neugestaltung der Außenbereiche des Hotel de la Ville wurde beschlossen, die Schirmbespannungen optisch an das neue Gestaltungskonzept der Terrasse anzupassen.
Die Wahl fiel auf eine individuell gestaltete Bespannung mit roten und cremefarbenen Streifen. Das elegante Muster erinnert an klassische italienische Terrassen und harmoniert mit den warmen Farbtönen der umliegenden Architektur.
Ein wesentlicher Vorteil der professionellen Bahama-Schirmsysteme ist die Möglichkeit, die textile Bespannung auszutauschen und die vorhandene Tragkonstruktion weiterzuverwenden.
Bei diesem Projekt wurde die optische Veränderung durch den Austausch der Bespannungen erreicht, ohne die kompletten Großschirme ersetzen zu müssen.
Die individuelle Gestaltung der Schirmtücher ist besonders für Hotels, Resorts und Restaurants interessant, die ihre Beschattung auf die Markenidentität, die Outdoor-Möblierung oder ein neues Gestaltungskonzept abstimmen möchten.

Vor der Neugestaltung: die Schirme mit ihren ursprünglichen roten Bespannungen.

Nach der Erneuerung: Das neue Streifenmuster unterstreicht die Architektur und die Gestaltung der Terrasse.
Individuelle Schirmbespannungen: Qualität und gestalterische Freiheit
Die Möglichkeit, einen professionellen Großschirm individuell zu gestalten, bietet einen deutlichen Mehrwert bei Outdoor-Contract-Projekten.
Der Bahama-Katalog umfasst verschiedene technische Bespannungsmaterialien und bietet für geeignete Stoffe die Möglichkeit einer individuellen Bedruckung mit Farben, Logos und grafischen Mustern.
Bei diesem Projekt wurde das Streifenmuster zu einem charakteristischen Gestaltungselement, mit dem sich die Optik der Sonnenschirme an den neuen Stil der Terrasse anpassen ließ.
Das Ergebnis zeigt, wie ein hochwertiges Produkt, das sich langfristig warten und erneuern lässt, auf Veränderungen seiner Umgebung reagieren kann, ohne seine Funktionalität einzubüßen.


Details der neuen Streifenbespannungen und der seitlich getragenen Schirmkonstruktion.
Technische Eigenschaften des Bahama Jumbrella outSide 4x4 m
Bei dem eingesetzten Modell handelt es sich um einen professionellen quadratischen Ampelschirm mit seitlichem Tragmast, der für den intensiven Einsatz in Hotels, Restaurants, Resorts und hochwertigen Außenbereichen konzipiert wurde.
Hersteller: Bahama GmbH, Deutschland.
Modell: Jumbrella outSide.
Abmessungen: 4x4 Meter, quadratische Form.
Überdachte Fläche: ca. 16 m² pro Sonnenschirm.
Konstruktion: seitlicher Tragmast aus verstärktem Aluminium.
Tragmast: Durchmesser ca. 130 mm, Wandstärke ca. 6 mm.
Streben: 8, aus Aluminiumprofilen.
Gewicht: ca. 120 kg pro Sonnenschirm, ohne Befestigung und Verpackung.
Öffnungssystem: kraftunterstützter Mechanismus ohne Kurbel.
Befestigung im Projekt: dauerhafte Wandmontage mit Konsolen.
Vom Hersteller angegebene Windbeständigkeit: bis 50 km/h bei geeigneter fester Verankerung und vollständig geöffnetem Schirm.
Bespannung: austauschbar und je nach Material und Konfiguration individuell gestaltbar.
Herkunft: Made in Germany.
Technischer Hinweis: Die angegebenen Leistungswerte gelten unter den vom Hersteller festgelegten Bedingungen. Bei einer Wandmontage müssen die Eignung der Verankerungen und die Tragfähigkeit der Gebäudestruktur für die jeweilige Installation geprüft werden. Die in Standardkatalogen angegebenen Höhenmaße können je nach Montagehöhe abweichen.
Das fertige Projekt: Design, Komfort und langfristiger Werterhalt
Heute prägen die Bahama-Ampelschirme mit ihrem neuen Streifenmuster das Erscheinungsbild der Terrasse des Hotel de la Ville. Die Gestaltung wertet die Außenbereiche auf, ohne die bewährten technischen Eigenschaften der Konstruktionen zu verändern.
Der seitliche Tragmast hält die Fläche unter den Schirmen frei, während die individuell gestalteten Bespannungen für einen unverwechselbaren Charakter sorgen, der sich harmonisch in die Architektur einfügt.
Dieses Projekt ist ein anschauliches Beispiel für die Vorteile hochwertiger professioneller Großschirme, die auf Langlebigkeit und spätere Erneuerung ausgelegt sind.
Die Möglichkeit, Bespannungen auszutauschen, einzelne Bauteile zu warten und Oberflächen individuell zu gestalten, ermöglicht es, die vorhandene Tragkonstruktion weiterzuverwenden, auch wenn sich ästhetische oder funktionale Anforderungen ändern.

Die Terrasse nach der Neugestaltung: gestreifte Schirmbespannungen, abgestimmt auf das Ambiente im Außenbereich.
Arredalo: Planung und Montage professioneller Sonnenschirme für Hotels und Restaurants
Die Realisierung für das Hotel de la Ville in Rom ist Teil der Arredalo-Referenzen im Bereich Lieferung und Installation professioneller Sonnenschirme für die Hotellerie und Gastronomie.
Arredalo arbeitet mit Hotels, Resorts, Restaurants, Architekten, Innenarchitekten, Planungsbüros und Generalunternehmern bei der Gestaltung neuer Außenbereiche und der Modernisierung bestehender Anlagen zusammen.
Unser Sortiment umfasst Sonnenschirme für Hotels, Restaurants, Außengastronomie und Terrassen sowie windbeständige Gastronomieschirme und individuell konfigurierbare Beschattungslösungen. Dabei wählen wir hochwertige Systeme entsprechend den technischen Anforderungen des jeweiligen Projekts aus.
Unsere Leistungen umfassen die Auswahl geeigneter Beschattungen, die Prüfung möglicher Befestigungslösungen, die Montage sowie spätere Maßnahmen zum Austausch und zur individuellen Gestaltung textiler Bespannungen.
Planen Sie eine Terrasse für ein Hotel, Restaurant oder Resort?
Kontaktieren Sie Arredalo, um hochwertige professionelle Sonnenschirme, passende Befestigungssysteme und individuelle Gestaltungsmöglichkeiten für Ihr Outdoor-Projekt zu finden.
Entdecken Sie den professionellen BAHAMA Jumbrella outSide Ampelschirm